Una falla en el sistema de procesamiento de vuelos de NATS afectó las operaciones aéreas del Reino Unido el 8 de septiembre. El proveedor informó que el problema fue resuelto, pero las consecuencias continuaron durante la jornada siguiente. Cerca de 1.700 vuelos fueron cancelados el primer día y alrededor de 150 ya registraban cancelación el 9 de septiembre.
Heathrow, Gatwick y East Midlands estuvieron entre los aeropuertos afectados. Virgin Atlantic Cargo mantuvo su programación regular, aunque reconoció alteraciones en algunos embarques. IAG Cargo comenzó a reubicar carga y no aplicó restricciones generales a las reservas.
La asociación británica de transitarios BIFA advirtió que la normalización podría tardar varios días y que los envíos urgentes de perecibles, productos farmacéuticos, componentes automotores, tecnología y mercancías de alto valor eran especialmente vulnerables. La capacidad internacional de carga de salida en Heathrow cayó a unas 2.500 toneladas, frente a 4.200 una semana antes. Stansted bajó de 1.000 a 798 toneladas y East Midlands, de 1.400 a 1.200.
Lee la noticia en la fuente original: https://www.aircargonews.net/cargo-airport/2026/09/uk-cargo-operations-disrupted-after-air-traffic-control-issues/